跳梁小丑
收藏
tiào liáng xiǎo chǒu
🔊
【成语解释】
跳梁:腾跃跳动;小丑:对人的卑称。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。
【英文解释】
This term derisively refers to a contemptible troublemaker who makes a noisy, arrogant display but lacks real power or significance. Philosophically, it contrasts grandiose, disruptive actions ('跳梁' - leaping about) with the individual's inherent pettiness ('小丑' - petty villain). It is used to dismissively label agitators, boastful incompetents, or minor instigators in political, social, or professional spheres.
【典故出处】
《庄子·逍遥游》:“子独不见狸牲乎,卑身而伏,以候敖者,东西跳梁,不辟高下。”《国语·周语上》:“王犹不堪,况尔小丑乎?”
【近义词】
害群之马
【反义词】
正人君子
志士仁人
【地道英文】
A buffoon.
【使用语境】
Derisive, Contemptuous, Dismissive
【英文近义】
Petty provocateur, Grandstanding nonentity
【成语举例】
这些跳梁小丑,真正是何足道哉!(陈白尘、贾霁《宋景诗》第三章)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作主语、宾语;含贬义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指上窜下跳、兴风作浪但成不了大气候的卑劣小人。
【语义边界】
专用于形容手段拙劣、品行低下的捣乱者,含强烈贬义,不用于中性或正面人物。
【使用误区】
避免用于形容势力强大或危害严重的反派,其内核在于“小丑”般的拙劣与微不足道。
【近义词区分】
区别于“害群之马”,后者侧重对整体的破坏性,不强调行为方式的拙劣与滑稽。
【使用场景】
在具体“跳梁小丑怎么用”上,该成语通常用作宾语或主语,带有强烈的贬义和蔑视色彩。它适用于形容政治、社会或团体中那些制造事端、破坏和谐却又无足轻重的角色。例如造句:“在历史的洪流中,那几个煽动是非的跳梁小丑,最终都被人们所唾弃。”使用“跳梁小丑”时需注意对象,避免过度泛化。其修辞效果极具画面感和讽刺力,能瞬间凸显对象的滑稽与可悲。掌握“跳梁小丑的用法”,能让我们的语言表达更加犀利和准确。
【现代应用】
在现代汉语中,“跳梁小丑”的使用依然广泛,尤其在网络舆论和公共事件评论中常见。其现代意义延伸至指代那些在网络上散布谣言、恶意炒作以博取关注的宵小之辈。这个成语在实际中的应用,启示我们要透过喧嚣看清本质,不被肤浅的表演所迷惑。正确使用这个成语,关键在于区分其与“哗众取宠”等词的细微差别——“跳梁小丑”更强调其行为的破坏性与人格的卑劣。探讨“跳梁小丑在现代的用法”,对于净化网络语言环境、倡导理性批评具有重要意义。
【扩展知识】
与“跳梁小丑”相关的成语和典故不少。其近义词包括“市井无赖”、“宵小之徒”,都指卑鄙小人;而反义词则是“正人君子”、“仁人志士”。类似“跳梁小丑”的成语还有“幺么小丑”,意义相近。在文学作品中,鲁迅等作家常运用此形象来批判旧社会的丑恶现象。了解“跳梁小丑的近义词和反义词”,能帮助我们构建更丰富的词汇网络,在对比中更深刻地把握该成语的独特情感色彩与批判力度。
墨书院编辑整理
与「跳梁小丑」相关的字典解释
tiào
跳
liáng
梁
xiǎo
小
chǒu
丑
墨书院编辑整理